Online Enrollment Forms for Returning Students

Parents/Guardians, During the online enrollment process, you will be asked to confirm the forms below.

The Internet is an electronic highway connecting thousands of computers all over the world with millions of individual subscribers. Internet access is available to students, teachers, and administrators of the Ysleta Independent School District. Since it is a constantly changing, fluid environment, school library media specialists and teachers have a professional responsibility to work together to help students develop the intellectual skills needed to discriminate among information sources, to identify information appropriate to their age and developmental levels, and to evaluate and use information to meet their education goals. One of our goals is to promote educational excellence in the Ysleta Independent School District by facilitating resource sharing, innovation, and electronic communication.

Access to the Ysleta’s electronic communications system, including the Internet , shall be made available to students, parents, and employees. Access to the Network is a privilege, not a right.

Any person using these resources through a District connection must accept and abide by the following policies:

  1. Students may not allow any one else to use their personal password.
  2. Students must respect the rights of other individuals and not use language that is abusive (harshly or coarsely insulting, containing cursing in any language, or ethnic or racial slurs), profane (vulgar, irreverent toward God or sacred things, satanic), sexually offensive (sexual in nature, repugnant to the moral sense or good taste, sexual harassment), or threatening.
  3. No one may access text or visual depictions (any picture, image, graphic image file, or other visual depiction) that are obscene and/or harmful to minors (appeals to a prurient interest; an actual or simulated sexual act or contact; and lacks serious literary, artistic, political, or scientific value).
  4. Students may not access or participate in chat rooms at any time. If the curriculum mandates the use of a supervised chat room, chat rooms may be allowed if the chat room is monitored on- line by a third party and if the students are under close supervision of the instructor.
  5. Students may access only those educational games approved by a campus Professional staff member.
  6. Students must respect the privacy of others and not intentionally obtain copies of or modify files, passwords, or data that belong to anyone else. No one should represent himself or herself as someone else by using another's account. No one should forward personal material without prior consent of the originator.
  7. Electronic mail transmissions and other use of the electronic communication system are not considered to be private and must be monitored at any time by designated District staff to ensure appropriate use. Transmitting obscene messages or pictures is prohibited. Any illegal activities associated with the use of email will be reported to Administration and Police.
  8. For the safety and privacy of the student, no student information in any form except directory information will be posted on the Internet without express parental permission.
  9. Students must respect the integrity of computing systems and abide by existing federal and state laws regarding electronic communication. This includes accessing secure and/or confidential information such as but not limited to grades, attendance a nd demographic information stored on YISD information systems without authorization divulging passwords, causing system malfunction, developing programs that harass other users or attempting to infiltrate a computer or computing system, maliciously harming or destroying District equipment, materials, or data, and deliberately degrading or disrupting system performance. These actions may be viewed as violations of District policy and administrative regulations and, possibly, as criminal activity und er applicable state and federal laws. This includes, but is not limited to, the uploading or creation of computer viruses, trojan programs, worms and accessing indecent information. These laws can carry penalties of up to 20 years in prison.
  10. Students must respect the legal protection provided by copyright laws to computer programs, articles, graphics, and data. (See Board policies on copyright.) Students shall not copy anything that belongs to someone else without rewriting it in their own words and are reminded to give credit to the owner of the information.
  11. Any expense incurred as a result of Internet use is the responsibility of the student/parents.
  12. Access to the Internet is considered a privilege. Users should not waste school resources through improper use of the computer system. Anyone found using access in a way deemed inappropriate will be denied privileges. Noncompliance with applicable regulations may result in suspension or termination of privileges and other disciplinary action consistent with Board policy and the Student Code of Conduct.
  13. Administrator access/passwords for computer systems can only be obtained from TIS:
I understand and will abide by the YSLETA ISD Acceptable Use Policy for Network Use (Board Policy CQ and regulation CQR).
I understand that my computer use is not private and the District may monitor my activity on the computer system. I further understand that any violation of the regulation is unethical and may constitute a criminal offense. Should I commit any violation, my access privileges may be revoked, school disciplinary action may be taken and/or appropriate legal action.
Parent or Guardian (if student under the age of 18)
I have read the District's electronic communications system policy and administrative regulations (Board Policy CQ and regulation CQ-R).
In consideration for the privilege of my child using the District's electronic communications system, and in consideration for having access to the public networks, I hereby release the District, its operators, and any institution with which they are affiliated from any and all claims and damages of any nature arising from my child's use of, or inability to use, the system, including, without limitation, the type of damage identified in the District's policy and administrative regulations.
You will be asked to opt in or out to this information once you have entered the Online Enrollment Form.

During the year, opportunities arise to provide information about the Ysleta Independent School District and your child’s campus in the form of photographs or videos.

I give permission for photographs/videos of my child to be taken by the District/campus or a contracted representative of the District/campus. I also give permission for said photographs/videos to be used by the District/campus for educational or informational purposes, which include classroom/school displays, campus yearbook, district publications, on the district’s web page or social media platforms like Facebook and Twitter. I understand that by giving permission, I relinquish all rights to the finished picture, negative, reproduction and copies of the original prints, negatives and videos. I also give permission to allow the Ysleta Independent School District to use said photographs/videos for informational purposes on the school district’s web page and social media platforms, such as Facebook and Twitter.


I do NOT give permission for photographs/videos of my child to be taken.

I hereby release and discharge the Ysleta Independent School District of any and all claims, demands, actions and judgments that may arise from said photographs/videos. I have read this release and understand all of the terms.

Compulsory Attendance Law 25.085
The State of Texas requires all students from the ages of 6 to 19 to attend school. A child shall attend school each school day for the entire period the program is in session (TAC Section 25.085). Students under 6 years of age enrolled in school shall attend school.
House Bill 5
MINIMUM ATTENDANCE FOR CLASS CREDIT OF FINAL GRADE (TEC Section 25.092), students whose absences exceed 10 percent of class will face additional consequences.

  • A student in any grade level from kindergarten through grade 12 may not be given credit or a final grade for a class unless the student is in attendance for at least 90 percent of the days the class is offered.
  • A student who is in attendance for at least 75 percent but less than 90 percent of the days a class is offered maybe given credit or a final grade for the class if the student completes a plan approved by the school’s principal that provides for the student to meet the instructional requirements of the class.

House Bill 2398:
Under Section 65.003 (a) Texas Family Code, the parent is subject to prosecution AND/OR the student is subject to referral to a Truancy Court:

  1. If a student is absent from school:
    1. On 10 or more days or parts of days within a 6 month period

Under §25.095, the campus shall notify parents if a student is failing to attend school.

  1. A student or parent or both is subject to prosecution (see §25.093 below).
  2. Parents will be informed that it is their duty to monitor the student’s school attendance and require thestudent to attend school.
  3. A conference between parent and school officials shall take place to discuss absences.
  4. The fact that a parent did not receive prior absence notices does not create a defense to the prosecution
  5. In this section, “parent” includes a person standing in parental relation

Under §25.093, a parent commits an offense and an attendance officer or other appropriate school official shall file a complaint against the parent if:

  1. The child has absences for the amount of time specified under Section 65.003 (a)
  2. A warning notice has been issued as stated in § 25.095 above.
  3. The parent with negligence fails to require the child to attend school as required by law.
  4. The parent will be referred to a truancy court in the applicable precinct.
  5. An offense under this subsection is considered a Class C misdemeanor.

YISD Policy
It is the responsibility of the parent to notify the campus in writing or by phone call, whenever your child is absent for any reason. If the campus has not been notified, the absence will result in an UNEXCUSED absence after 72 hours. ALL absences, excused or unexcused, are subject to the 90 percent rule. If a student has established a questionable pattern of absences, the principal or attendance committee may require that a student present a physician or clinic statement of illness after a single days absence as a condition of excusing the student’s absence. Any other excessive absences may require a parent conference with a campus administrator. Daily attendance is critical for the academic success of your child!

Yes, I have read the above information.
Please read the above documentation, then click on the statement "Yes, I have read the above information."

Padres / tutores: Durante el proceso de inscripción en línea, se le pedirá que confirme los formularios a continuación.

La cadena Internet es un sistema electrónico que une multitudes de computadoras alrededor del mundo con millones de subscriptores individuales. El acceso a la Internet es disponible a estudiantes, maestros,
y administradores del Distrito Escolar Independiente de Ysleta. Ya que es un ambiente que está cambiando constantemente, los especialistas escolares y los maestros tienen una responsabilidad profesional de trabajar juntos para ayudar a los estudiantes a desarrollar las destrezas intelectuales necesarias para distinguir entre las fuentes de información, de identificar información apropiada a sus niveles de edad y desarrollo, y de evaluar y usar información de acuerdo con sus metas educativas. Una de nuestras metas es la de promover la excelencia educativa en el Distrito Escolar Independiente de Ysleta por medio de la facilitación del compartimiento de recursos, la innovación, y la comunicación electrónica.
El acceso al sistema de comunicaciones electrónicas YESNET, incluyendo la Internet, deberá ser disponible a estudiantes, padres, y empleados. El acceso al YESNET es un privilegio, y no un derecho. Los estudiantes deben comprender que las computadoras del Distrito son equipo que se comparte y se pueden establecer límites de tiempo durante su uso cuando otras personas estén esperando para usarlas.
Cualesquier persona que use estos recursos del Distrito por medio de una de sus conexiones debe aceptar y cumplir con los siguientes planes de acción:

  1. Los estudiantes no deben permitir que ninguna otra persona use su contraseña personal.
  2. Los estudiantes deben respetar los derechos de otros individuos y no usar lenguaje abusivo (desagradablemente o groseramente insultante, que contenga blasfemia en cualquier lenguaje, o calumnias étnicas o raciales) profano (vulgar, irrespetuoso hacia Dios o cosas sagradas, satánico),ofensivo sexualmente (de naturaleza sexual, repugnante al sentido moral o al buen gusto, acoso sexual), o amenazador.
  3. Ninguna persona debe obtener acceso a texto o representaciones visuales (cualquier retrato, imagen, ilustración gráfica, o cualquier otra representación visual) que sean obscenas y/o dañinas para los menores (atrae al interés lascivo; un acto sexual o contacto actual o simulado; y que carece de valor serio literal, artístico, político, o científico).
  4. Los estudiantes no deben en ninguna ocasión obtener acceso a ni participar en situaciones de charlas ofrecidas por medio de la computadora. Siel currículum ordena el uso de una situación supervisada de charla, dichas charlas serán permitidas si son supervisadas por otra persona y si los estudiantes están bajo supervisión estricta del maestro.
  5. Los estudiantes deben obtener acceso únicamente a los juegos aprobados por un maestro o un bibliotecario.
  6. Los estudiantes deben respetar la privacidad de otros y no obtener intencionalmente copias de archivos o modificar archivos, contraseñas, oinformación que pertenece a alguien más. Ninguna persona debe representarse como alguien más usando la contraseña de otra persona. Nadie debera enviar material personal sin obtener el consentimiento del originador.
  7. Las transmisiones del correo electrónico y otros usos del sistema de comunicaciones electrónicas no se consideran privados y pueden ser inspeccionados en cualquier momento por personal designado del Distrito para asegurar el uso apropiado. La transmisión de mensajes o retratosobscenos es prohibida. Mensajes tratando con actividades ilegales pueden ser reportados al administrador o a la policía.
  8. Para la seguridad y privacidad del estudiante, no se publicará en la Internet información estudiantil en ninguna forma, excepto información del directorio, sin el consentimiento expreso de los padres.
  9. Los estudiantes deben respetar la integridad de los sistemas de computadoras y cumplir con las leyes existentes federales y estatales con respecto a la comunicación electrónica. Esto incluye obtener acceso sin autorización a información protegida y/o confidencial, divulgar contraseñas, causar defectos en el funcionamiento de sistemas, desarrollar programas que acosan a otros usuarios, o atentar infiltrar una computadora o un sistema de computadoras, dañando con malicia o destruyendo equipo, materiales o información del Distrito, y deliberadamente degradando o desorganizando el funcionamiento del sistema. Estas acciones pueden ser consideradas como violaciones del plan de acción y los reglamentos del Distrito y, posiblemente, como actividad criminal bajo las leyes estatales y federales pertinentes. Esto incluye, pero no se limita a, la introducción o la creación de virus de computadoras y la obtención de acceso a información indecente. Estas leyes pueden traer penas de hasta 20años de prisión.
  10. Los estudiantes deben respetar la protección legal provista por las leyes de derechos de autor a programas de computadora, artículos, gráficos,e información. (Vea el Plan de Acción del Distrito con respecto a las leyes de derechos de autor.)
  11. Los estudiantes no deben copiar nada que pertenezca a Cualquier gasto incurrido como resultado del uso de la Internet es la responsabilidad del estudiante/de los padres.
  12. El acceso a la Internet se considera un privilegio. Los usuarios no deben desperdiciar recursos escolares por medio del uso inapropiado del sistema de computadoras. Se le negarán los privilegios a cualquier persona que se le encuentre obteniendo acceso en una manera que se considere inapropiada. El no cumplir con los reglamentos aplicables puede resultar en la suspensión o terminación de los privilegios y otra acción disciplinaria de acuerdo con el Plan de Acción del Distrito y el Código de Conducta Estudiantil.
  13. Acceso de administrador / contraseña para los sistemas informáticos sólo se puede obtener a partir de TIS.

Entiendo y cumpliré con el Plan de Acción del Distrito de Ysleta con respecto al Uso Aceptable del Acceso a la Cadena Internet (Plan de Acción CQ y regulación CQ‐R de la Mesa Directiva). Entiendo que mi uso de la computadora no es privado y el Distrito puede inspeccionar mi actividad en el sistema de computadora. Además, entiendo que cualquier violación de la regulación no es ético y puede constituir una ofensa criminal. Si llego a cometer alguna violación, pueden ser revocados mis privilegios de acceso, se puede tomar acción escolar disciplinaria y/o acción legal apropiada.
Padre o Tutor (Si el estudiante es menor de 18 años) He leído el plan de acción y las regulaciones administrativas del Distrito tocante al sistema de comunicaciones electrónicas (Plan de Acción CQ y regulación CQ‐R de la Mesa Directiva). En consideración del privilegio de que mi hijo use el sistema de comunicaciones electrónicas del Distrito, y en consideración de que obtenga acceso a las cadenas públicas, por la presente exonero al Distrito, sus operadores, y cualesquier institución con la cual estén afiliados, de cualesquier y todo reclamo y daños de cualesquier naturaleza como resultado de la habilidad o inhabilidad de mi hijo para usar el sistema, incluyendo, sin límites, el tipo de daño identificado en el plan de acción y las regulaciones administrativas del Distrito.

Se le pedirá que de o no de permiso a esta información una vez que haya ingresado el Formulario de inscripción en línea.

Durante el transcurso de año escolar, surgen multiples oportunidades en las cuales el Distrito Escolar Independiente de Ysleta proporciona información acerca de la escuela de su hijo(a) por medio de fotografias o de videos.

Doy mi permiso para que el distrito/escuela o algún representante contratado por dicho distrito/escuela tome fotografías/videos de mi hijo(a). También otorgo permiso para que tales fotografías/videos sean utilizados por el distrito/escuela con fines educativos o informativos los cuales incluyen exhibiciones, el anuario escolar, las publicaciones de distrito, la página “Web” del sistema de comunicación por computadora, o en Facebook y Twitter. Doy mi consentimiento a renunciar todo derecho e interés específico concerniente a la copia final, los negativos, la reproducción; así como a las pruebas originales, los negativos y a los videos.


No doy permiso para que el distrito/escuela tome fotografías/videos de mi hijo(a).

Por medio de la presente absuelvo al Distrito Escolar Independiente de Ysleta de todo cargo, demanda, acción, y juicio que pueda resultar de dichas fotografías/videos. He leído este documento y entiendo todos sus términos.

Ley de asistencia obligatoria 25.085
El Estado de Texas requiere todos los estudiantes desde las edades de 6 a 18 asistan a la escuela. Un niño asistirá a la escuela cada día escolar por el periodo entero que el programa esté en sesión (TAC Section 25.085). Alumnos menores de 6 años de edad inscritos en la escuela asistirán a la escuela.
Proyecto de la Cámara Estatal 5
ASISTENCIA MINIMA PARA CRÉDITO DE CURSO DE LA CALIFICACÍON FINAL (TEC Section 25.092), alumnos cuyas faltas de asistencia exceden 10 por ciento de la clase enfrentarán consecuencias adicionales.
  • Un estudiante en cualquier nivel desde kínder hasta el grado 12 no se le podrá dar crédito o una calificación final por una clase alo menos que el estudiante esté en asistencia por lo mínimo 90 por ciento de los días en que la clase es ofrecida.
  • Un estudiante que asiste a lo mínimo 75 por ciento pero con menos que 90 por ciento de los días que una clase es ofrecida, se le podrá dar crédito o una calificación final por la clase si el estudiante termina un plan aprobado por el director de la escuela hecho para que el estudiante cumpla con los requisitos educativos de la clase.

Proyecto de la Cámara Estatal 2398:
Bajo la Sección 65.003 ( a) Código Familiar de Texas , el padre es objeto de enjuiciamiento Y /O el estudiante está sujeto a la remisión a un Tribunal de Ausentismo :

  1. Es ausente:
    1. 10 días o más o porciones de días dentro de un periodo de 6 meses

Bajo §25.095, el plantel notificará a los padres de familia si un estudiante no asiste a la escuela.

  1. Un estudiante o su padre o ambos son sujetos a la persecución legal (lea §25.093 abajo).
  2. Padres serán informados que es su obligación de monitorear la asistencia del estudiante y requerir que el estudiante asista a la escuela.
  3. Una reunión entre el padre y oficiales escolares se llevará a cabo para discutir las ausencias.
  4. El hecho que un padre no recibió notificación de ausencias anteriormente no crea una defensa a la persecución legal.
  5. En esta sección, “padre” incluye a una persona asumiendo una relación parental

Bajo §25.093, un padre comete una ofensa y un oficial de asistencia u otro oficial escolar apropiado deberá presentar una queja en contra del padre si:

  1. El niño tiene ausencias por la cantidad de tiempo especificadas bajo Sección 65.003 (a)
  2. Una notificación de advertencia se ha emitido como indicado en § 25.095 arriba.
  3. El padre con negligencia no exige al niño asistir a la escuela como requiere la ley.
  4. El padre será referidos a un corte de justicia en el recinto aplicable.

Póliza de Distrito Escolar Independiente de Ysleta

Es la responsabilidad del padre de notificar al plantel por escrito o por llamada telefónica, cuando su niño es ausente por cualquier razón. Si el plantel no ha sido notificado, la ausencia resultará en una ausencia NO-JUSTIFICADA después de 72 horas. TODAS las ausencias, justificadas o no-justificadas, son sujetas a la regla del 90 por ciento.

Si un alumno ha establecido un patrón cuestionable de ausencias, el director o comité de asistencia pude requerir que el estudiante presente una declaración de enfermedad de un doctor médico o clínica después de una ausencia de un día como condición de justificar la ausencia del estudiante. Ausencias excesivas de cualquier tipo pueden requerir una conferencia con los padres y un administrador de la escuela.

Por favor tenga en cuenta que la asistencia a la escuela de su niño es mandatorio por ley estatal, y usted, como padre o tutor, puede ser responsable. Además, ausencias excesivas pueden resultar en negación de crédito necesario para promoción o graduación. ¡Asistencia diaria es muy importante para el éxito académico de su niño!
Si, he leído la información anterior.
Por favor lea la documentacíon y haga click "Si, he leído la información anterior."